Page d'atterrissage.

Conditions générales

Conditions générales

Date d’entrée en vigueur : 18 juillet 2025

Site web : https://strolll.co/

Opérateur : Strolll Ltd

1. Introduction

Les présentes Conditions générales (« Conditions ») régissent votre accès au site web de brochure https://strolll.co/ (le « Site ») fourni par Strolll Ltd et Strolll Inc. (« Strolll », « nous », « notre » ou « nos »).

En accédant au Site ou en utilisant nos Services, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'accédez pas au Site et n'utilisez pas le Site.

2. Qui nous sommes

Strolll Ltd est une société enregistrée en Angleterre et au pays de Galles, sous le numéro d'immatriculation 11832565, dont le siège social est situé au 2a Staffordshire Place, Tipping Street, Stafford, Staffordshire, Royaume-Uni, ST16 2LP, proposant des solutions de mobilité en réalité augmentée (RA), notamment la location d'appareils, l'accès aux logiciels et des plateformes numériques.

Strolll Inc. est une société constituée dans l'Ohio, dont le siège social est situé au 10000 Cedar Avenue, Cleveland Clinic GCIC, Cleveland, OH, 44106, proposant des solutions de mobilité en réalité augmentée (RA), notamment la location d'appareils, l'accès aux logiciels et des plateformes numériques.

Nous fournissons le Site au Royaume-Uni, dans l'UE, aux États-Unis et dans d'autres régions spécifiées. Différents droits légaux peuvent s'appliquer selon votre juridiction.

3. Disponibilité de notre site

Bien que nous nous efforcions de maintenir notre Site disponible en permanence, nous ne garantissons pas que notre Site, ni aucun de ses contenus, sera toujours disponible, ni que l’accès à celui-ci sera ininterrompu. Nous ne pourrons être tenus responsables envers vous si, pour quelque raison que ce soit, vous n’êtes pas en mesure d’accéder à notre Site ou à l’un quelconque de ses contenus.

4. Admissibilité et création de compte

Pour accéder à certaines zones du Site (par exemple, le portail), il peut vous être demandé de créer un compte. Vous devez :

- Avoir au moins 18 ans (ou l’âge de la majorité dans votre juridiction) ;
- Fournir des informations exactes et complètes ;
- Maintenir la confidentialité de vos identifiants de connexion.

Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées sous votre compte.

5. Description du service

Le site Strolll offre :

- Accès à un logiciel propriétaire et à un portail web, pour l'interaction utilisateur et la gestion des données ;
- Assistance et conseils pour une utilisation sûre et appropriée.

(« Services »)

Les Services ne vous sont pas vendus ; à la place, il vous est accordé une licence limitée, non transférable et non exclusive pour les utiliser conformément aux présentes Conditions et à tout accord de niveau de service

6. Données et confidentialité

En utilisant nos Services, vous reconnaissez et acceptez notre Politique de confidentialité, qui explique comment nous collectons, stockons et traitons les données personnelles conformément au RGPD du Royaume-Uni, au RGPD de l’UE et aux lois américaines sur la vie privée (le cas échéant).

Nous pouvons traiter des données limitées relatives à la santé ou à la mobilité dans le cadre de la prestation de services, avec des garanties appropriées.

7. Responsabilités de l'utilisateur

Vous acceptez de :
- Utiliser les Services uniquement comme prévu ;

- Vous conformer à toutes les instructions d’utilisation et consignes de sécurité fournies.

8. Clauses de non-responsabilité

Les Services sont fournis « tels quels » et « selon disponibilité ». Bien que nous visons un haut niveau de fiabilité, nous ne garantissons pas que les Services seront ininterrompus ou exempts d’erreurs.
Vous êtes responsable de déterminer si les Services conviennent à vos besoins spécifiques, et devez consulter un professionnel de santé le cas échéant.


Le contenu de notre Site est fourni à titre d’information générale uniquement. En outre, nous ne garantissons ni ne déclarons que le contenu de notre Site est exact, complet ou à jour.

Dans ces circonstances, nous déclinons toute responsabilité, et toute responsabilité est exclue, en ce qui concerne toute perte pouvant résulter de la confiance accordée aux informations ou aux documents publiés sur notre Site.

9. Liens vers d’autres sites Web

Lorsque notre Site contient des liens vers d’autres sites et des ressources fournies par des tiers, ces liens sont fournis uniquement à titre d’information. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation de notre part de ces sites web liés ou des informations que vous pourriez en obtenir.

Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites web ou ressources.

10. Virus, piratage informatique et autres infractions

Nous ne garantissons pas que notre Site sera sécurisé ou exempt de bogues ou de virus.

 Vous êtes responsable de la configuration de votre technologie de l’information, de vos programmes informatiques et de votre plateforme pour accéder à notre Site. Vous devriez utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus.

Vous ne devez pas utiliser abusivement notre Site en y introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre contenu malveillant ou nuisible sur le plan technologique. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à notre Site, au serveur sur lequel notre Site est stocké, ni à aucun serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre Site. Vous ne devez pas attaquer notre Site au moyen d’une attaque par déni de service ou d’une attaque par déni de service distribué. En cas d’une telle violation, votre droit d’utiliser notre Site prendra fin immédiatement.

11. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi :

Royaume-Uni/UE : Nous ne serons pas responsables des pertes indirectes ou consécutives. Rien ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par notre négligence.
États-Unis : Nous rejetons toute garantie implicite et notre responsabilité est limitée au montant payé (le cas échéant) pour les Services.

Nous ne sommes pas responsables des blessures physiques, des accidents ou des pertes de données résultant d'une mauvaise utilisation des informations du Site.

12. Résiliation

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier immédiatement et sans préavis votre accès au Site si vous violez les présentes Conditions ou les lois applicables.

13. Propriété intellectuelle

Nous sommes le propriétaire ou le titulaire de licence de tous les droits de propriété intellectuelle sur notre Site, et sur le contenu qui y est publié. Ces œuvres sont protégées par le droit d’auteur, les droits sur les bases de données et d’autres lois et traités dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés, et aucun droit ne vous est accordé, sauf ceux expressément accordés dans les présentes conditions.

STROLLL, le logo STROLLL, NAVIGAIT, REALITY DTX, et les noms des services individuels annoncés sur le Site sont nos marques. Vous vous engagez à ne pas afficher ni utiliser, de quelque manière que ce soit, nos marques, sans notre autorisation écrite préalable. 

14. Compétence juridictionnelle et droit applicable

- Résidents du Royaume-Uni/de l’UE : les présentes Conditions sont régies par les lois de l’Angleterre et du Pays de Galles. Les litiges peuvent être soumis aux tribunaux d’Angleterre ou de votre pays de résidence.
- Résidents des États-Unis : les présentes Conditions sont régies par les lois de l’État de l’Ohio, sans tenir compte des règles de conflit de lois.

Certains utilisateurs peuvent également bénéficier de droits impératifs des consommateurs qui s’appliquent dans leur juridiction.

15. Mises à jour des conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Les changements importants seront publiés sur cette page et/ou communiqués par e-mail. La poursuite de votre utilisation du Site ou des Services après toute mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées.

16. Contactez-nous

Pour toute question, réclamation ou demande, veuillez contacter :

Strolll Ltd  
2a Staffordshire Place, Tipping Street, Stafford, Staffordshire, Royaume-Uni, ST16 2LP
Courriel : privacy@strolll.co
Site web : https://strolll.co/